רואים אותם בכל מקום. הרבה פעמים הם יחד. באוטובוס, בתור לקופת חולים, במגרש המשחקים. עולה חדש. כל כך ברור: המבטא, הלבוש, הגישה. עולים הגיעו לישראל תמיד. מי שאינו עולה בעצמו, אביו או סבו היו עולים. כל אחד - עולם ומלואו. קשיים ותקוות.
גם דניאל סטוקלין היה עולה. לא מרצון. כי מי רוצה לעזוב את הבית, את המשפחה ואת החברים. אבל דניאל הגיע לכאן ב-1971, וניסה להשתלב. וזה לא היה קל. קולות הלגלוג "רוסקי פרוסקי" עוד מהדהדים באוזניו, כמו גם רעם מטען הצד שהתפוצץ בעת שירותו בלבנון ופצע אותו. התחושות הקשות שליוו אותו כבן למשפחה חד הורית, עד למפגש המפתיע עם האב הנעלם, הניסיונות העזים להשתלב בחברת בני גילו בערד, ולהוכיח שהוא כמו כולם - גם בשירות הצבאי בצנחנים.
סטוקלין מגולל סיפור שכולו מאבק: באנטישמיות, בחוסר הסובלנות החברתית, וב"חומה" הצברית הנמנעת מקבלת "זרים" לשורותיה - מאבק בו יצא כשידו על העליונה. סיפורי עליה וקליטה נארגים אלה באלה ומביאים בפני הקורא מסמך מרתק ומפתיע. ספר חובה לכל נער\נערה בישראל.
דניאל סטוקלין יליד 1963 סיים את שירותו ככתב צבאי של "במחנה". שימש ככתב לענייני עליה וקליטה בעיתון "מעריב", ובמסגרת שירות מילואים ב"גלי צהל" הקים, ערך, והגיש את הפינה היומית "עולה עולה". כתבותיו פורסמו בעיתון בשפה הרוסית "ורמיה", "נובוסטי" השבועון בשפה האנגלית "ג'רוסלם רפורט" ובעיתון "גלובס".
הספר זכה להמלצת משרד החינוך בחוזר מנכ"ל 1992.